Monatsarchiv für 4 2009

Schlemmen in der Obstbar Ovocný Světozor

buffet1.JPG

Ob vor oder nach einem Kinobesuch im Svĕtozor, oder um mich eistechnisch für einen entspannten Spaziergang im anliegenden Franziskaner-Garten zu wappnen-Ovocný Svĕtozor geht immer.

Und da ist sie auch schon wieder-die lange Warteschlange, die sich aus der Ladentür bis in die Passage hinein windet. Sie ist ein Phänomen, das einfach zur Svĕtozor-Passage in der Vodičková dazu gehört. Mag sie im Allgemeinen ein Fluch sein-sei es an der Supermarktkasse, in der Bibliothek oder an der Bar im Club- hier ist die Warteschlange ein Segen. Denn die Auswahl der jeweiligen Leckerei verlangt mir jedes Mal viel Zeit und vorallem Entscheidungsfreude ab. Weiterhin sind Berührungsängste bezüglich Sahne- und Zuckerkalorien hier vollkommen fehl am Platz.
. (mehr…)

Obamas Rede in Prag - Original und Übersetzung

You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

(mehr…)

Mein erster Halbmarathon als Walker - Teil 2

pim3a.jpg

Gegen Viertel vor Zwölf bin ich am Rudolfinum. Es geht zu wie auf einem Volksfest. Überlaute Tanzmusik, Gedränge, Durcheinander. Ich frage mich zu meinem Startsegment durch, das rund 100 Meter hinter der ersten Läuferlinie liegt und mache ein paar Dehnübungen, um die Zeit zum Startschuss irgendwie zu überbrücken. Bevor es aber losgeht, gibt es über die Lautsprecher noch ein Interview mit Václav Klaus, dem Punkt Mittag die Ehre zukommen wird, den Startschuss abzugeben.

(mehr…)

Panoramabild: Obama auf der Prager Burg

Wollte man Papierabzüge von allen Bildern machen, die Barack Obamas Prager Burgrede dokumentieren, müssten Europas Wälder wahrscheinlich dran glauben. Zum Glück leben wir aber im Zeitalter der Digitalfotografie. Hier eine wunderbare 360-Grad-Panorama-Aufnahme,  vom amerikanischen Fotografen Jeffrey Martin angefertigt.

(mehr…)

Obama in Prag - ein Zeugenbericht

Für große Worte oder gar Pathos haben die Tschechen wenig übrig - am wenigsten aus dem Mund von Politikern. Am Sonntag aber zogen zigtausende auf den Hradschin, um einem Politiker zuzuhören, der für seine mitreißenden und visionären Reden bekannt ist. Unter den Zuhörern befand sich auch der Journalist Alexandr Mitrofanov, einer der prominentesten politischen Kommentatoren Tschechiens. Obwohl er nach eigener Aussage “jahrelang im Misstrauen zu Politikern geübt” ist, beeindruckte ihn Barack Obama, dem er “glauben würde, dass er, was er sagt, auch meint.” Nachfolgend eine Übersetzung von Mitrofanovs Artikel in der linksliberalen Tageszeitung Právo.

(mehr…)

Mein erster Halbmarathon als Walker - Teil 1

pim1.jpg

Am Samstag bin ich meinen ersten Halbmarathon gelaufen, beim “Hervis Prague Half Marathon“. “Gelaufen” ist für Sprachpuristen wahrscheinlich das falsche Wort, aber es kommt der Art von Fortbewegung, mit der ich die rund 21100 Meter zrückgelegt habe, doch sehr nah: irgendwas zwischen “Walking” und “Wettkampfgehen”, ein Mischmasch, das ich mir in den zurückliegenden acht, neun Monaten als autodidaktischer Sportneuling angewöhnt habe. Schön ansehen lässt sich dieser Stil sicher nicht, dafür aber bekommt man damit ein ganz ordentliches Tempo hin. Meine Zeit war zwei Stunden 27 Minuten und 55 Sekunden, also knapp 8,6 Kilometer pro Stunde.

(mehr…)

TOPlist