Eishockey-WM: Unser Mann in Finnland
Video: “Karrrrrel Rrrrrrrahunek!”: Finnischer Sportreporter outet sich als Tschechien-Fan
Dass Sportreporter bei spannungsgeladenen Wettkämpfen zuweilen ihren Emotionen ungezügelt ihren Lauf lassen kommt vor. Hin und wieder einen Urschrei durch den Äther zu jagen, gehört in der Branche zum guten Ton und gewissermaßen wohl auch zum Berufsethos. Dass ausgerechnet ein “unbeteiligter” ausländischer Kommentator vor Begeisterung ausflippt, dürfte jedoch eher Seltenheitswert haben.
In Tschechien genießt aus diesem Grund seit den Olympischen Spielen 2008 in Peking ein finnischer Kommentator geradezu Kultstatus: Antero Mertaranta. Dessen Live-Bericht vom Triumph der tschechischen Speerwerferin Barbora Špotáková über ihre russische Rivalin wurde später gar von der tschechischen Funpunk-Band Tři sestry in einem Song verarbeitet.
Beim Eishockey-Halbfinale Tschechien-Schweden nun zeigte sich der Finne erneut als heißblütiger Fan des tschechischen Sports. Höhepunkte der aktuellen Reportage sind der tschechische Ausgleichstreffer nur acht Sekunden vor dem Ende der regulären Spielzeit (Video: 3:07) und schließich der Sieg über die schwedische Mannschaft mit Einzug ins Finale (Video: 6:40).
Zum Erfolg von Mertarantas Reportagen beim tschechischen (Internet-)Publikum dürfte neben der unüberhörbaren Begeisterung des Sprechers für die tschechischen Athleten nicht zuletzt der doch sehr fremdartige Klang der finnischen Sprache beitragen. Doch hören Sie selbst…
Die neuesten Beiträge von Niels Köhler
- Staatsmännisch: Klaus klaut Füllfederhalter - 13.04.2011
- Video: Hunderte Eier prasseln auf Jiří Paroubek nieder - 28.05.2009
- Im Zeichen des Schafskopfs gegen Lissabon - 13.01.2009
- Kriminalstatistik: Prag verkündet "historischen Erfolg" gegen Sprayer - 12.01.2009
- Aha!: "Václav Klaus ist homosexuell" - 22.12.2008
- "Nemyslíš - Zaplatíš!" - Schockkampagne ohne Schockeffekt - 25.11.2008
- Prügelknabe Topolánek - 27.10.2008