Weblogs

Die Krux mit dem ř

Monika Kindermann — Thu, 24 Jul 2008 07:58:56 +0000

Nun lerne ich schon gut ein Jahr Tschechisch, doch eines werde ich wohl nie lernen, egal wie lange ich mich auch mit der Sprache auseinandersetzte: das ř. Gemeinhin beginnt man ja beim Erlernen eine Fremdsprache zunächst immer mit der Lautschrift und der Aussprache. So war es auch bei mir. Da war ich auch noch guter Dinge.

Denn mein Buch schlug vor, dass ř einfach als „rsch“ wie das bayerische „Wurst“ auszusprechen. Gut, dachte ich mir, ich komme aus Bayern, ich kann bayerisch, da dürfte das ř ja kein Problem sein. Ich machte mich also an sämtlicher Wörter mit ř, und davon gibt es im Tschechischen ja genügend, mit meiner bayerisch-selbstsichern Art heran.

(mehr…)

Tom Waits in Prag - verpasst und gesehen

Dan — Tue, 22 Jul 2008 17:05:51 +0000

Well, Frank hung his wild years on a nail, that he drove through his wife’s forhead. Die makabre Captatio, beiläufig über beliebiges Jazz-Geplätscher geplaudert, war das erste, was ich von Tom Waits bewusst hörte. Der Anfang der “Platte” war im Gespräch am Küchentisch unserer WG untergegangen.

Aber die schräge Gitarre, die melancholischen Bläsersätze und der Säuferbariton mit dem bizarren Falsett hatten mich neugierig gemacht. Wer ist denn das? Tom Waits nicht zu kennen, war damals, im Winter 1985/86, keine Schande.

(mehr…)

Sanfte Prohibition in Prag - zahlen am Ende die Zeche Bob und Dave?

Niels Köhler — Wed, 09 Jul 2008 00:03:10 +0000

You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

Wer kennt ihn nicht, den Dialog zwischen den beiden Killern Jules und Vincent in einer Einstiegsszene von Quentin Tarrantinos Klassiker Pulp Fiction: “It’s legal to buy it, it’s legal to own it and, if you’re the proprietor of a hash bar, it’s legal to sell it. It’s legal to carry it, which doesn’t really matter ’cause” — Schnitt.

(mehr…)

Liebesgrüße aus Karlsbad: Robert de Niro unterstützt Barack Obama

Niels Köhler — Sun, 06 Jul 2008 18:14:52 +0000

Internationales Filmfestival Karlovy Vary bedeutet Glamour und in der an Nachrichten armen Ferienzeit selbstverständlich ein gefundenes Fressen für die Journaille. Wenn dann ein Filmstar vom Schlage eines Robert de Niro auf dumme Reportporterfragen nicht nur die üblichen Artigkeiten von sich gibt (”Was halten Sie von der tschechischen Küche? “Oh ja, ich mag die tschechische Küche, aber ich mag auch die französische oder die thailändische…”), sondern sich sogar zu politischen Stellungnahmen hinreißen lässt, ist das allemal eine Meldung wert. So heute für den Server Novinky.cz: “Robert de Niro in Karlsbad: Zeit für einen Wechsel, Obama wird Präsident”.

(mehr…)

EM-Kolumne: Deutschland feiert sich selbst

Gerd Lemke — Mon, 30 Jun 2008 17:05:54 +0000

Trotz Niederlage nutzt die deutsche Jugend den Endspielabend, um länger draußen Krach machen zu können. Ob das noch was mit Fußball zu tun hat, fragt sich ratlos Gerd Lemke (gerlem@gmx.de).

(mehr…)

EM-Kolumne: Spanien mausert sich zur großen Turniermannschaft

Gerd Lemke — Fri, 27 Jun 2008 09:45:11 +0000

Eigentlich brachte das zweite Halbfinale keine große Überraschung. Wie in der Vorrunde beherrschte Spanien klar seinen Gegner und zieht locker ins Finale ein. Russland bleibt somit die Mannschaft eines Spiels. Irritiert meldet sich Gerd Lemke (gerlem@gmx.de) nochmals, bevor er das Land verlässt.

(mehr…)

EM-Kolumne: Deutschland-Türkei, das verpasste Halbfinale

Gerd Lemke — Thu, 26 Jun 2008 12:28:57 +0000

Wie Millionen andere saß Gerd Lemke (gerlem@gmx.de) vor einem Bildausfall und verpasste in einer angeblich schwachen zweiten Halbzeit drei Tore in einem zumindest spannenden Spiel. Hier die Chronologie:

(mehr…)

EM-Kolumne: Auszeit vor der heißen Phase

Gerd Lemke — Tue, 24 Jun 2008 22:01:16 +0000

Zwei Tage Ruhepause für die Zuschauer war angesagt. Wer schlau war, hat aktive Erholung betrieben. Wer´s nicht war, hat Tennis geschaut. Das beruhigt, der Platz ist auch grün, es stehen dort aber nicht so verwirrend viele Spieler auf dem Platz. Die Gedanken ließ auch Gerd Lemke (gerlem@gmx.de) ein wenig schweifen.

(mehr…)

EM-Kolumne: Spanien komplettiert das Halbfinalquartett

Gerd Lemke — Mon, 23 Jun 2008 11:01:18 +0000

Fußball ist manchmal wie Schach, nur ohne Würfel, soll ein aktueller deutscher Nationalspieler einmal geäußert haben. Spanien gegen Italien ist wie Fußball, nur ohne Tore, könnte man dagegen halten. Und hätte für dieses Mal sogar recht, findet Gerd Lemke (gerlem@gmx.de).

(mehr…)

EM-Kolumne: Holland ist auch raus!

Gerd Lemke — Sun, 22 Jun 2008 14:11:27 +0000

Das Favoritensterben geht im Viertelfinale weiter. Russland spielt Holland an die Wand und Guus Hiddink verliert seine Staatsbürgerschaft. Im Pulk enthusiastischer Russen hat Gerd Lemke (gerlem@gmx.de) dennoch einige Holland-Fans entdeckt.

(mehr…)